Тюменский филолог назвала «токсичные» фразы, которые рушат диалог

Русский язык меняется, и этот процесс невозможно остановить — точно так же, как нельзя остановить движение литосферных плит. Так считает кандидат филологических наук, доцент кафедры языкознания и литературоведения ТюмГУ Наталья Кузнецова. Она уверена: задача филолога не «спасать» язык, а понимать и фиксировать происходящее.

— Язык — это в какой-то мере стихийное явление. Филологи могут влиять на языковую норму, но лишь частично — через составление словарей и формирование культурной среды. Вот на культуру повлиять можно, пусть и не в полной мере. Мы можем направить развитие языка в определённую сторону, но не можем контролировать его целиком, — поясняет Наталья Владимировна.

При этом она считает, что куда важнее сохранять не литературную чистоту речи, а именно культуру общения.

— Бывает, что какие-то слова или выражения вызывают отторжение. Как правило, это так называемые «токсичные» слова. В данном случае я использую слово не в его словарном значении, но оно здесь уместно. Я имею в виду такие выражения, которые говорят с намерением унизить собеседника, выставить его глупым, задеть, возвыситься за его счёт. Иногда это выражается и в том, что человек указывает другому на ошибки: «Вот, ударение не там поставил». Или еще, например: «Я же говорил!» или «Я же говорила!» Это не конструктив, это агрессия, — считает лингвист.

По её словам, в бытовом общении указывать на чужие ошибки или поддевать собеседника — дурной тон. Такое поведение разрушает коммуникацию и мешает людям понять друг друга.

— Конечно, есть ситуации, где уместно и нужно разбирать ошибки — например, если ученик сам просит учителя проверить его работу. Тогда — пожалуйста. Но в обычном, повседневном общении указывать человеку на его языковые промахи, особенно если они действительно глупые — неправильно. Это мешает гармоничному общению, а порой и разрушает человеческие отношения.

Источник: «Тюменская область сегодня»